Planer redaktora | Tomasz Karpowicz, Elżbieta Sokołowska

129,00 

PAKIET I: PLANER REDAKTORA (wersja papierowa)

CO ZYSKASZ DZIĘKI PRACY Z PLANEREM REDAKTORA?

→ Poznasz nieoczywiste konstrukcje językowe, które cechują się niską frekwencją – w przeciwieństwie do powszechnych błędów czy zagadnień słownikowych.
→ Wytrenujesz się w rozpoznawaniu problemów językowych – skrócisz czas namysłu nad tekstem i zwiększysz tempo pracy.
→ Podniesiesz jakość pracy – zyskasz czas i przestrzeń na nowe zlecenia.
→ Zwiększysz pewność zawodową – trening jest ukierunkowany na trudne zagadnienia.
→ Przećwiczysz umiejętność argumentowania – przydatną w rozmowach z autorami oraz z tłumaczami.
→ Uświadomisz sobie tendencje rozwojowe właściwe polszczyźnie XXI wieku.

 

PLANER REDAKTORA

→ Profesjonalne narzędzie pracy
Dla każdego, kto redaguje teksty i chce się zmierzyć z nieoczywistymi kontekstami językowymi.
→ Zaprojektowany przez ekspertów z branży
Doskonale znamy wyzwania, z jakimi mierzysz się na co dzień.
→ Praktyczne rozwiązania
W planerze znajdziesz zdefiniowane sekcje, dzięki którym zorganizujesz codzienną pracę z tekstem (plan miesiąca, plan tygodnia, listy kontrolne), a także mnóstwo miejsca na notatki.
→ Elastyczność i personalizacja
Układ planera możesz dostosować do swojego stylu pracy – niezależnie od tego, co robisz: koordynujesz złożone projekty czy skupiasz się jedynie na redakcji/korekcie.
→ Zwiększenie produktywności i optymalna organizacja
Zyskujesz kontrolę nad swoimi działaniami – odzyskujesz więcej czasu do siebie.

Opis

DLA KOGO JEST PLANER REDAKTORA?
→ Dla doświadczonych redaktorów i korektorów
Jako redaktor musisz być na bieżąco z polszczyzną. Nie wystarczą słowniki ani poradnie internetowe.
→ Dla początkujących redaktorów i korektorów
Planer pozwoli ci się mierzyć z nieoczywistymi kontekstami językowymi oraz optymalnie zarządzać czasem pracy.
→ Dla tłumaczy
Język ewoluuje. Z planerem redaktora rozwiniesz warsztat translatorski i poznasz tendencje rozwojowe polszczyzny.
→ Dla content creatorów, copywriterów i każdego, kto chce doskonalić warsztat literacki
Dzięki codziennej praktyce zyskasz kompetencje niezbędne do opracowywanie czytelnych i precyzyjnych tekstów.

ZAWARTOŚĆ MERYTORYCZNA PLANERA REDAKTORA
Planer został podzielony na tygodnie.
W każdym tygodniu znajdziesz:
– zdania do przeredagowania;
– eksperckie komentarze;
– wskazanie kategorii błędów przy zdaniach do przeredagowania;
– przestrzeń na wpisanie własnych wersji zdań;
– miejsce na codzienne notatki.

STRUKTURA PLANERA REDAKTORA
– PLAN MIESIĄCA (rozkładówka: tabelka całostronicowa + dodatkowa strona na dodatkowe zapiski)
Planuj tak, jak lubisz.
– PLANY TYGODNIOWE (5 rozkładówek)
Teraz w jednym miejscu zaplanujesz i życie zawodowe, i życie prywatne.
– REJESTRY ZLECEŃ (5 rozkładówek)
Nie zapomnisz o żadnym zleceniu. Nie umknie ci żaden etap realizacji projektu czy zadania.
– LISTA KONTROLNA (5 rozkładówek oraz przestrzeń na dodatkowe zapiski, przydatne zwłaszcza na końcowym etapie pracy z tekstem)
Twórz checklisty do każdego tekstu, nad którym pracujesz.
– PODSUMOWANIA TYGODNI (5 rozkładówek + przestrzeń na dodatkowe zapiski)
– PODSUMOWANIA ZLECEŃ (tabela + strona na notatki)
– DODATKOWE TABELE (na końcu planera):
  • ZDROWIE (rozkładówka z tabelami: rejestr wizyt lekarskich, badań, zabiegów i przyjmowanych leków)
   • WYJAZDY (rozkładówka z tabelami: rejestr krótkich wypadów w tygodniu, wypadów weekendowych, dłuższych podróży i wakacji +przestrzeń na stworzenie listy wyjazdowej)
   • FINANSE (rozkładówka z tabelami: rejestr przychodów, wydatków planowanych, wydatków nieoczekiwanych, oszczędności, faktury i rachunków)
   • PLAN DZIAŁAŃ W MEDIACH SPOŁECZNOŚCIOWYCH (4 rozkładówki z tabelą).
Oprócz tego: miejsce na NOTATKI. Po każdym tygodniu oraz na końcu planera.

PLANER REDAKTORA
 Zawiera przykłady problematycznych zagadnień, które wykraczają poza słowniki i poza poradnie językowe.
 Utrwala nawyki przydatne w pracy redaktora.
 Łatwo zmieni się w kalendarz – wystarczy wpisać daty.
 Zdefiniowane sekcje pomogą ci sprawnie i skutecznie zorganizować pracę z tekstem.
 Dzięki dodatkowej przestrzeni na notatki możesz planer dopasować do swoich potrzeb.
 Codziennie doskonalisz umiejętności zawodowe i zyskujesz kompetencje redaktora uniwersalnego, który pracuje z każdym rodzajem tekstu.

Informacje dodatkowe

Wymiary 1,8 × 16,5 × 23,5 cm
Format

165 mm x 235 mm

Waga

0,5 kg

Projekt okładki, skład i łamanie

Aleksandra Marcalik

Wydanie

I

ISBN

978‒83‒954074‒5-1